The ruins of Ur in modern Iraq, the current scholarly consensus for the city of Ur Ka?dim

Abraham's pool heritage site near Urfa in Turkey, an alternative candidate city for Ur Ka?dīm

百度 预言已经死亡了。

Ur Kasdim (Hebrew: ???? ???????????, romanized: ?ūr Ka?dīm), commonly translated as Ur of the Chaldees, is a city mentioned in the Hebrew Bible as the birthplace of Abraham, the patriarch of the Israelites and the Ishmaelites. In 1862, Henry Rawlinson identified Ur Ka?dim with Tell el-Muqayyar near Nasiriyah in the Baghdad Eyalet of the Ottoman Empire (now in Iraq). In 1927, Leonard Woolley excavated the site and identified it as a Sumerian archaeological site where the Chaldeans were to settle around the 9th century BC. Recent archaeology work has continued to focus on the location in Nasiriyah, where the ancient Ziggurat of Ur is located.

Other sites traditionally thought to be Abraham's birthplace are in the vicinity of the city of Edessa (now Urfa in the Southeastern Anatolia Region of Turkey).

In tradition

Bible

Ur Ka?dim is mentioned four times in the Hebrew Bible, in the Book of Genesis (Genesis 11:28, Genesis 11:31, Genesis 15:7), and the Book of Nehemiah (Nehemiah 9:7).

The distinction "Ka?dim" is usually rendered in English as "of the Chaldees." In Genesis, the name is found in 11:28, 11:31 and 15:7. Although not explicitly stated in the Tanakh, it is generally understood to be the birthplace of Abraham (although some commentators like Nahmanides understand that Abraham was born in Haran, but later migrated to Ur). Genesis 11:27–28 names it as the death place of Abraham's brother Haran, and the point of departure of Terah's household, including his son Abraham.

In Genesis 12:1, after Abraham and his father Terah have left Ur Ka?dim for the city of Haran (probably Harran), and God instructs Abraham to leave his native land (Hebrew moledet). The traditional Jewish understanding of the word moledet is "birthplace" (e.g. in the Judaica Press translation). Similarly, in Genesis 24:4–10, Abraham instructs his servant to bring a wife for Isaac from his moledet, and the servant departs for Haran.

Septuagint

The Septuagint translation of Genesis does not include the term "Ur"; instead it describes the "Land of the Chaldees" (Greek χ?ρα Χαλδα?ων, Chora Chaldaion). Some scholars have held that biblical Ur was not a city at all, but simply a word for land.

Jubilees

The Book of Jubilees states that Ur was founded in 1688 Anno Mundi (year of the world) by 'Ur son of Kesed", presumably the offspring of Arphachshad, adding that in this same year wars began on Earth. "And ’?r, the son of Kêsêd, built the city of ’Ara of the Chaldees, and called its name after his own name and the name of his father." (Jubilees 11:3).

New Testament

In the New Testament, Saint Stephen refers to it as the "land of the Chaldeans" when he retells the story of Abraham in Acts 7 (Acts 7:4).

Islamic

According to Islamic texts, Abraham (Ibrahim in Arabic) was thrown into the fire. In the story, the temperature of the king's fire was reduced by God, saving the life of Ibrahim. While the Quran does not mention the king's name, Muslim commentators have assigned Nimrod as the king based on hadiths.

Location

Lower Mesopotamia

Eusebius in his Preparation for the Gospel preserves a fragment of the work Concerning the Jews by the 1st century BC historian Alexander Polyhistor, which in turn quotes a passage in Concerning the Jews of Assyria by the 2nd century BC historian Eupolemus. The passage claimed that Abraham was born in the Babylonian city Camarina, which it notes was also called "Uria". (Such indirect quotations of Eupolemus via Polyhistor are referred to as Pseudo-Eupolemus.) This site is identified by modern scholars with the Sumerian city of Ur located at Tell el-Mukayyar, which in ancient texts was named Uriwa or Urima.

Woolley's identification of Ur

In 1927 Leonard Woolley identified Ur Ka?dim with the Sumerian city of Ur (founded c. 3800 BC), in southern Mesopotamia, where the Chaldeans settled much later (around the 9th century BC); Ur lay on the boundary of the region later called Kaldu (Chaldea, corresponding to Hebrew Ka?dim) in the first millennium BCE. It was the sacred city of the moon god and the name "Camarina" is thought to be related to the much later appearing Arabic word for "moon": qamar. The identification of Sumerian Ur with Ur Ka?dim accords with the view that Abraham's ancestors may have been moon-worshippers, an idea based on the possibility that the name of Abraham's father Terah is related to the Hebrew root for moon (y-r-h).

Woolley's identification has become the mainstream scholarly opinion on the location of Biblical Ur Kasdim, in line with some earlier traditions that placed Ur Kasdim in Southern Mesopotamia. Woolley's identification was challenged with the discovery of the city of Harran in northern Mesopotamia, near the present-day village of Alt?nba?ak in modern Turkey (archaeological excavations at Harran began in the 1950s).

Recent archaeological work focuses on the area of Nasiriyah (in southern Iraq), where the remains of the ancient Ziggurat of Ur stand.

Identification with Uruk

According to T.G. Pinches and A.T. Clay, some Talmudic and medieval Arabic writers identified Ur of the Chaldees with the Sumerian city of Uruk, called Erech in the Bible and Warka in Arabic. Both scholars reject the equation. Talmud Yoma 10a identifies Erech with a place called "Urichus", and no tradition exists equating Ur Ka?dim with Urichus or Erech/Uruk.

Upper Mesopotamia

Some Jewish traditions identify Abraham's birthplace as somewhere in Upper Mesopotamia. This view was particularly noted by Nachmanides (Ramban). Nevertheless, this interpretation of moledet as meaning "birthplace" is not universal. Many Pentateuchal translations, from the Septuagint to some modern English versions, render moledet as "kindred" or "family".

Writing in the 4th century AD, Ammianus Marcellinus in his Rerum Gestarum Libri mentions a castle named Ur which lay between Hatra and Nisibis. A. T. Clay understood this as an identification of Ur Ka?dim, although Marcellinus makes no explicit claim in this regard. In her Travels, Egeria, recording travels dated to the early 380s AD, mentions Hur lying five stations from Nisibis on the way to Persia, apparently the same location, and she does identify it with Ur Ka?dim. However, the castle in question was only founded during the time of the second Persian Empire (224–651).

Since Upper Mesopotamia included northern Syria, which was inhabited by groups like the Amorites, some even consider Abraham to be among the Amorites that migrated to the Levant. Like Abraham and his descendants, the Amorites followed shepherding-based lifestyles. Nonetheless, the Biblical authors distanced themselves from the Amorites to assert their moral superiority.

Tradition of Sanliurfa

Another possible location for Ur of the Chaldees (Ur Kasdim) is the ancient Assyrian and Seleucid city Edessa, now called ?anl?urfa. According to some Jewish traditions, this is the site where Abraham was cast into a furnace by Nimrod as punishment for his monotheistic beliefs, but miraculously escaped unscathed.

The Turkish name for the city, Urfa, is derived from the earlier Syriac ????? (Orhāy) and Greek Ορρα (Orrha), the city being a major centre of Assyrian-Syriac Christianity.

Islamic tradition holds that the site of Abraham's birth is a cave situated near the center of ?anl?urfa. The Halil-Ur Rahman Mosque lies in the vicinity of the cave.

Gary A. Rendsburg points out that this location makes better sense of the Biblical references, especially that if Tera? and family left Ur-Kasdim to travel to Canaan, but stopped en route in ?arran, then the location of Ur-Kasdim should be to the north of ?arran. In addition, Abraham's grandfather Nahor and great-grandfather Serug share names with cities located near ?arran in northern Mesopotamia ("Til-Nahiri" and Suru?), suggesting that Abraham's clan was well established in this area in the period before the migration from Ur-Kasdim.

Urkesh

According to A. S. Issar, Ur Kasdim is identified with the site of Urkesh – the capital of the Hurrian Kingdom, now in northeastern Syria. It is further hypothesized that the Biblical travel of Abraham's kin from Urkesh to Harran in order to reach Canaan is much more reasonable than a travel from the Sumerian city of Ur.

Chaldeans in Ur

The biblical Ur is mentioned four times in the Torah or Hebrew Bible, with the distinction "of the Kasdim"—traditionally rendered in English as "Ur of the Chaldees". The Chaldeans had settled in the vicinity of Ur in Lower Mesopotamia by around 850 BC, but were not extant anywhere in Mesopotamia during the 2nd millennium BC period when Abraham is traditionally held to have lived. The Chaldean dynasty did not rule Babylonia (and thus become the rulers of Ur) until the late 7th century BC, and held power only until the mid 6th century BC. The name is found in Genesis 11:28, Genesis 11:31, and Genesis 15:7. In Nehemiah 9:7, a single passage mentioning Ur is a paraphrase of Genesis.

Further reading

• Zettler, Richard L. (September–October 1984). "Woolley's Ur Revisited". Biblical Archaeology Review. Vol. 10, no. 5.

External links

• Royal Tombs of Ur, 2600-2500 BCE at the Center for Online Judaic Studies